天空与云层之间，金色的鸟儿平稳地飞行着。
平流层的景色是永恒不变的——头顶的湛蓝与脚下的雪白之间的狭缝就是鸟儿们的世界。
雪童子乖巧地坐在大比鸟的背上，被小夜拥在怀里，好奇地左顾右盼着。
这个小家伙兴致十分高涨，倒是一点都不害怕高空飞行。不过，发觉它对下方地毯一样的云层投以充满好奇的目光时，小夜立刻明白自己应该抱紧它，防止它真的一时兴起地跳下去了。
平流层的气流相对平稳，但并不是绝对无风的。不过，对于生来就属于天空的宝可梦大比鸟而言，应付这一点小小的气流根本不在话下——再背上两个小夜也依旧不在话下。
相比之下，反而是没有载人的喷火龙显得更狼狈一些。
它对飞行还不算太熟悉，能够凭借健壮的体格勉强跟着飞到万米的高度已经颇为不易了——在通过对流层时好几次都险些被吹下去。偶尔遇到的不稳定气流令赤色火龙摇摇欲坠，小皮丘都替它捏了一把汗，生怕这只蠢龙又忘了自己会飞，表演一场高空自由落体。
对于拥有锐利目光特性的大比鸟而言，在晴朗的平流层能够看到很远的地方，距离远超小夜的波导探测。由于带着一个新手，当大比鸟远远地察觉到其他鸟类宝可梦的影子时，都谨慎地选择了绕路。
若是不慎进入其他宝可梦的领空，大比鸟倒是有信心甩掉敌人，半吊子喷火龙就不一定了。
好在喷火龙对于这崭新的飞行体验显得兴致勃勃，一如既往地燃烧着斗志冲击难关，丝毫没有打退堂鼓的意思。感觉自己习惯了这个高度后，它甚至想去试着挑战野生宝可梦族群——当然，被一头冷汗的大比鸟用爪子拎着强制转弯了。
因为它想快点做到像炎那样载着自己的训练家——皮丘悄悄地告诉小夜。
而小夜也真诚地这么期望着。
——总是载着自己摇摇晃晃的话，小夜真的要怀疑自己是不是重达两百公斤了。
傍晚，小夜一行结束了一天的行程。
大比鸟优雅地整理着自己的羽毛，不见丝毫疲态。丝毫没有负重的喷火龙反而瘫软成了一团泥巴，呈大字状趴在地上，滚了一身尘土。
喷火龙：