彼方之地是无人地——这是每个踏上这片土地的人都心知肚明的事实。
在这座海洋深处的大岛屿上，唯一能够见到的人类恐怕只有岸边补给站的工作人员和探险队。而在小夜等人进入彼方之地时，由火天王大叶率领的探险队正在进行收尾工作，下一批探险队的抵达时间是十天之后。
很显然——
在彼方之地中部连绵起伏的山区中，是不该存在人类的。
追踪着一闪而逝的神秘人影，小夜不再恋战，飞快地在山岩间前进。
在那短暂的零点几秒中，波导之力的反馈信息清晰地告诉小夜，那并不是她所熟识的三位伙伴中的任何一人。朦朦胧胧的气息确实带着人类特有的感觉，却又充满了扭曲压抑感，令小夜无论如何都无法释然。
如果是擅自闯入彼方之地的不法分子的话，就尝试收集信息并向岸边补给站报告吧——如此想着，小夜向着人影出现的方向快速行进。
小夜的速度已经足够快，但是，出现在视野中的却只有千篇一律的灰色岩石。无论是肉眼还是波导之力都没有再捕捉到人影的踪迹，令小夜甚至怀疑自己之前是不是看花了眼。
……不对！
小夜猛地停下脚步，令肩膀上的小皮丘差点被甩飞出去。
她意识到了一个巨大的违和之处——
映入眼帘的只有灰色岩石。
那么，那些好战的，总是跳出来发动袭击的宝可梦呢？
以小夜为中心覆盖周围的波导之力开始收束。探测范围变得狭长，一路向前蔓延到天地交界处。像摆动的秒针一般，放射状的波导探测转动，扫出一个巨大的圆形范围。
然后——小夜感受到了如坠冰窟的危机感。
“快逃！”
话音未落，晶蓝电光已经自小夜脚下绽放，载着小夜和一脸茫然的皮丘向远离山顶的方向弹射而出。
“怎怎怎怎么了aster？？为什么突然……”
小皮丘的惊呼被卡在了半途。反挂在小夜肩膀上的它看到了——
在远方的天空，神岭山山顶的方向，有什么东西正在急速放大。
不过是眨眼间，十几个灰黑的小点已经变为张牙舞爪