布莱恩死里逃生，此刻如同惊弓之鸟，只想刚忙回到伍德佰里，只见前方数辆悍马已经并排等候多时。
砰！达里尔对着天上开了一枪，只见车队被一旁窜出的坦克车拦腰截断，众人最后一丝理智也被压垮，纷纷下车举手投降，而总督这才意识到，自己能跑不是因为运气好，而是人家根本就懒得追一个自投罗网的人。
布莱恩做梦都没想到，自己好好的一把牌，怎么就打输了，下了车，也投降了。
毕竟能活着谁想死呢，无路可走。
只要不死，就有办法东山再起。
众人押着总督，来到新伍德佰里，准备入城接管城镇，不料最前面的坦克遭遇了袭击，地雷的威力不足于摧毁坦克，但是两旁的履带受损严重。莫尔只能与众人撤退，交战之中总督也不知所踪。
达里尔一行只得退监狱去休整。
达里尔许久回到了监狱，把俘虏移交到重犯区，对艾达汇报情况。
“这家伙果然不安分，跑了就跑了吧，现在他就像没牙的狮子，中看不中用了”艾达听闻总督跑了，倒是也在预料之中。
“没牙的，狮子这个形容倒是很贴切。”一旁的达里尔调侃道
众人全都回到了会议室准备下一步商讨，这次行动伤亡没有，轻伤了几人，由于都是突袭，对方很多时候都是措手不及军心涣散。
时间往回倒一些，早在行动的前一晚，艾达就让瑞克带领队伍，悄悄的离开了监狱，偷偷的前往农场进行隐蔽，由于在夜幕的掩护下没有被外围的眼线发现，直到第二天清晨，达里尔带领的佯攻小组才大张旗鼓的出发，卡车内其实根本就是空车。
而达里尔也接到了命令，刚交火就往回撤退，给总督造成了监狱失守不得不撤的假象。
总督的手下来到监狱时，瑞克的队伍也在外围形成了反包围，顷刻之间便重创了整个前锋小队，死的死降的降，打扫完战场后，瑞克便继续带领小队在外埋伏。
艾达利用总督的无线电给对方传递出假消息，另外又安排达里尔一行人绕道逃窜，总督也依然按照计划，放弃了追击达里尔，而达里尔再次折返回来，在总督败退的路上堵截。
随着总督到来，众人再次故技重施