第二天早上，露易丝与父亲布朗一起回到sith金铺，露易丝将一袋金锭兑换成美元，她怀揣着伍佰美元，静待坎贝儿的到来。
时间还早，布朗想着坎贝儿中午才来领赎金，不如自己现在到市内走走，看看能不能找到布特兰被藏匿的地点，万一找到了，说不定伍佰美元赎金不用给坎贝儿。
布朗在萨达拉门托市街道上东张西望地溜达着，不知不觉走了几条街，已走到萨达拉门托市区边缘，他打算打道回府，走过一个拐弯，看见前面有一帮人向前走着，这帮人看上去特像一帮小混混，布朗连忙快速走前几步，隐约辨认出那帮人领头的两个人当中，其中一个就是理查兹。
布朗大喜过望，紧紧尾随那帮人，跟踪一会儿，看见那帮人走进一间破旧的木材加工厂，然后把木制的工厂门给关上。
布朗蹑手蹑脚靠近工厂大门，从门缝中往里面朝去，由于门缝中限制了所瞧的视线范围，布朗瞧不出里面的所以然。
布朗从外表上打量着这间木材加工厂，乍眼看上去此厂已被废弃一段时间，显得有些破旧，连招牌都给拆了。
布朗赶忙回到sith金铺，离远就看见自己女儿露易丝与几名西部牛仔站在金铺门旁，显然是露易丝与巴库纳他们正商量着事。
布朗赶紧走过去，将看见理查兹的事告诉他们。
“破旧木材加工厂？我看布特兰就是被藏匿在那里，现在刚好十一点，离交赎金还差一个小时，我们现在赶过去救出布特兰，我看伍佰美元赎金也不用交了。”巴库纳将自己的主意告诉大家听。
大家觉得巴库纳的主意可以一试，于是布朗领着以巴库纳为首的七名西部牛仔赶往木材加工厂。
布朗前脚领着一众人走了，坎贝儿后脚就出现在露易丝视线范围内。
露易丝心里盘算，坏了，坎贝儿提前一小时拿赎金，打乱了巴库纳他们的计划，该怎么办？
坎贝儿走过来，对露易丝说：“准备好伍佰美元没有？布特兰等着你救命！”
露易丝瞄了一眼坎贝儿，淡淡说：“不是说好十二点交赎金吗？现在还差一个小时，等一会，有人送伍佰美元来，你不用焦急。”
“你真有钱，还是假有钱？不要耍